AnswerBun.com

Употребление слова "отдельно"

Русский язык Asked by mari mari on January 22, 2021

Нужно написать человеку, что для приобретения отдельного продукта, входящего в комплекс предоставляемых продуктов, нужно сделать определенные действия. Корректна ли следующая фраза:

Для приобретения отдельно роз, пожалуйста, обратитесь в …?

3 Answers

Для приобретения роз, не входящих в (базовый) комплект, пожалуйста, обратитесь в ...

Может быть, лучше комплект, чем комплекс?

КОМПЛЕКС, 1. Совокупность, сочетание предметов, явлений, действий, свойств. К. гимнастических упражнений. Космический к. Промышленный к. Архитектурный к.

КОМПЛЕКТ, 1. Полный набор каких-л. предметов, в совокупности составляющих целое. К. запасных частей машины.

Answered by Sharon on January 22, 2021

Если вы употребляете слово "пожалуйста", то в том же нестрогом стиле лучше написать: "Если вы хотите приобрести только розы, обратитесь, пожалуйста, в ..."

Если вы хотите придерживаться официального стиля, воспользуйтесь советом Alex_ander: "Для приобретения роз отдельно от предлагаемого комплекса продуктов обратитесь в ..."

Answered by М_Г on January 22, 2021

Фраза корректна, но она непонятна вне контекста, который лучше ввести в саму фразу, например:

Для приобретения роз отдельно от предлагаемого комплекса продуктов

обратитесь туда-то.

Либо нужно предварительно объяснить, что ещё нужно обязательно купить вместе с розами.

Answered by Alex_ander on January 22, 2021

Add your own answers!

Related Questions

Ask a Question

Get help from others!

© 2022 AnswerBun.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, MenuIva, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP