TransWikia.com
  1. All Categories
  2. Chinese Language

Chinese Language : Recent Questions and Answers (Page 2)

Find answers to your questions about Chinese Language or help others by answering their Chinese Language questions.

Is there a chengyu to describe small-time thieves or scoundrels with a playful connotation?

I'm looking for a chengyu or an idiom to colloquially describe small-time criminals, but without excessive negative connotation. There are already words both in Chinese and English that come close:坏蛋...

Asked on 12/14/2021

2 answer

What's the meaning of 龙舟队分哪个两个组?

What is the meaning of this sentence?龙舟队分哪个两个组?Moreover, is 分组 a separable verb 离合动词, or is it a verb and a noun? I haven't found grammar references that explain the verb...

Asked on 12/12/2021 by ANTXON

5 answer

What are the rules for the order of time adverbs?

I have some doubts about the sentence order for time adverbs. Note: Time adverbs tell us when an action happened, but also for how long, and how...

Asked on 12/10/2021

1 answer

How do I handwrite 小心翼翼 well?

My handwriting (of 他小心翼翼地把邮票揭下来):The 小心翼翼 looks horribly imbalanced: there's two sparse characters 小心 followed by two dense characters 翼翼. I'm wondering what...

Asked on 12/06/2021

3 answer

How do you say "we only have one carrot left"?

I'm practicing sentence writing and want to sayWe only have one carrot left.Imagine looking in the cupboard, and seeing there is only one carrot (although lots of other vegetables). I'm...

Asked on 12/04/2021

7 answer

Can I replace 可以不用 with 不需要?

This sequence: 可以不用 sounds odd to me. Maybe for Chinese ears it sounds perfectly natural. I suppose my brain immediately puts it in English, but I think the meaning is...

Asked on 12/02/2021

4 answer

What is the meaning of [你说什么是什么]?

A Chinese friend sent me this sentence with a smiley emoji. I feel like it means ''Whatever you say.'' or ''Sure'', sort of agreeing with someone in jest. But I...

Asked on 12/02/2021

10 answer

What does 就那样吧 mean?

This is a conversation with my friend and she started to live in Moscow recently.I: 你莫斯科生活怎么样? She: 就那样吧Pleco showed 那样 means "like" or "that kind", but in this case that...

Asked on 11/30/2021

5 answer

How do you say "You mean ...?" to respond to what you don't understand enough?

In English, it is common to ask "You mean XXX...?" when a person does not understand enough what the conversation opponent said. I'm now in China, and to express the...

Asked on 11/30/2021

3 answer

Please help identify traditional Chinese painting

I've inherited a Chinese cloth painting from my ancestors. I'd be grateful if you could help me know more about the artwork through the signature and seal. ...

Asked on 11/30/2021 by Vinayak Joshi

3 answer

Ask a Question

Get help from others!

© 2024 TransWikia.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP