Horizontal Bar Char Issues in Tableau with Excel Spreadsheet Beginner Visualization Question

Hello i did a good graphic vertical chart with a dark theme.
but now i want to do it in horizontal chart and i have some issues.

i had used too much drag and drop and move option in Tableau maybe this is my beginner problem.

I only need join the data in a unique line visual

I did this:

I want to do this:

I created a calculated field like some 2nd explanation here but still nothing…