TransWikia.com
  1. All Categories
  2. Japanese Language

Japanese Language : Recent Questions and Answers (Page 2)

Find answers to your questions about Japanese Language or help others by answering their Japanese Language questions.

What does the work "Kitaku" mean?

I understand this to mean "return home". I am thinking about starting a new company and I would like something to mean, "return back to my roots, back to a...

Asked on 12/21/2021 by RobT

1 answer

Is the translation "Even if you fail, just continue to challenge yourself." correct for 「たとえ失敗したとしても、またチャレンジすればいい。」?

たとえ失敗したとしても、またチャレンジすればいい。Even if you fail, just continue to challenge yourself.Where can I find the yourself part in the Japanese sentence? Also, where is just continue in the sentence?Is the translation even...

Asked on 12/17/2021

1 answer

Why wasn't が used instead of には in [そんなこと、私にはとても出来ない。]?

Why wasn't が used instead of には in[そんなこと、私にはとても出来ない。]?Is it correct to use が? What is the meaning/sense and role of には in the sentence to choose it over the が...

Asked on 12/17/2021

1 answer

おか means 'pile' in [来年も仕事があるとは限らないから、ちゃんと貯金しておかなければいけない。] right?

Japanese version:来年も仕事があるとは限らないから、ちゃんと貯金しておかなければいけない。English version:There's no guarantee that there will be work next year so I need to make sure to save some money while I can.Why are 'ちゃんと=seriously' and 'おか=pile' not...

Asked on 12/17/2021

1 answer

What does the く in 無くしてく do?

In the song 深い森 by Do As Infinity, this comes up:僕たちは 生きるほどに失くしてく 少しずつ偽りや 嘘をまといIs this 失くしてく a short-form of 失くしていく?Or is the く after the...

Asked on 12/17/2021

1 answer

What is the meaning of 映ってない?

I was checking tangorin.com for example sentences of 映る and the first example is僕の目には君しか映ってないよ。本当さwhich means "I only have eyes for you. Honestly." Closer to the literal sense I suppose it...

Asked on 12/14/2021

1 answer

Is the following と an example of 'with' or 'compared to'?

what's the meaning of と in [私はお金持ちになったとしても、今と変わらない生活をするでしょう。]? that と doesn't seem to be a 'connotation' particle. It rather seems like a 'comparison' particle. English translation:[Even if I were to become...

Asked on 12/14/2021

1 answer

The meaning of "がい" in 落としがい

First of all, I want to say that I'm not even sure if "がい" comes together, or if they're separated into が+い (which doesn't seem like the case...?) While I've...

Asked on 12/12/2021 by mxyu

1 answer

What's the difference between というものではない、というものでもない and というわけがない?

I often encounter these three forms, but I'm sure that they are not always interchangeable. Someone could explain me the difference and perhaps provide me some example too?...

Asked on 12/10/2021 by Alex16

2 answer

What's going on when a -ku godan verb like "叩く" gets conjugated to "叩かれ"?

Like what's the exact conjugation breakdown going on there? I've spent days scouring various things and I can't for the life of me figure out the exact breakdown causing a...

Asked on 12/08/2021 by user39778

1 answer

Ask a Question

Get help from others!

© 2024 TransWikia.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP