Magento 2: Transnational email custom variables

There is zero documentation on how to create a variable and attach it to $order or anything of the sort. In my case, I need to multiply a product variables and quantity variable and display them as another variable within the transnational email that gets sent out with a order.