Translation of Fock's original paper?

Question

Has the original paper on the Fock space [1] ever been translated to English? I'm not looking for things like Cook's paper [2], what I want is a faithful traslation from German (if it exists).
[1] V. Fock, Konfigurationsraum und zweite Quantelung, Z. Phys. 75, 622-647 (1932). https://doi.org/10.1007/BF01344458
[2] J. M. Cook, The mathematics of second quantization, Trans. Amer. Math. Soc. 74 222-245, (1953).

DanielC · Accepted Answer

Yes, this famous article by V.A. Fock has been translated from German to English, and quite recently. It is published in English in:

Faddeev, L.D. et al. - „V.A. Fock. Selected works: quantum mechanics
and quantum field theory”, CRC (Chapman & Hall), 2004, page 191.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Fock, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974
[Selections. English. 2004]
V.A. Fock--selected works : quantum mechanics and quantum field theory / by L.D.
Faddeev, L.A. Khalfin, I.V. Komarov.
p. cm.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0-415-30002-9 (alk. paper)
1. Quantum theory. 2. Quantum field theory. I. Title: Quantum mechanics and quantum
field theory. II. Faddeev, L. D. III. Khalfin, L. A. IV. Komarov, I. V. V. Title.

Translation of Fock's original paper?

One Answer

Add your own answers!

Ask a Question