Convert a huge PNG picture to an interactive, zoomable map?

I generated a 65k x 65k (4 gigapixels) image that is basically a visualisation of the entire IPv4 address space from one perspective:

No browser is willing to load an image that big, claiming it might be a gzip-bomb. This means I’m forced to split it into tiles at different zoom levels and add a front-end for interactive browsing of the map, just like in Google Maps (but for the IP addresses).

Is there a project that would let me do it quickly? Right now I’m thinking of experimenting with Leaflet’s CRS-Simple, but that means I would have to figure out the alignment of the tiles, etc. to get a complete project. Is there an “all-in-one” solution that starts with a huge image and ends with a zoomable map? Bonus points if it supports Hilbert curves, or even better – IPv4 Hilbert curves, though just having an interactive map generator would be good.