TransWikia.com

Cuál tiempo verbal (subjuntivo vs condicional vs preterito indefenido) se puede usar y cuándo para pedir algo cortésmente y cuáles son las diferencias

Spanish Language Asked on October 23, 2021

Observé varios tiempos verbales que se pueden usar para pedir algo cortésmente a alguien:

Yo quisiera saber…

Me gustaría saber…

Quería dos tomates y un melón…

¿Cómo decidir cuál de estos tiempos usar? ¿De qué depende esto?

P.S. Por adelantado agradezco que corrijan errores en mi pregunta en caso de que los haya.

One Answer

Los dos primeros son un poco más corteses, pero los tres suenan bien para realizar pedidos:

  • Yo quisiera saber...

  • Yo querría saber...

  • Yo quería saber...

  • Me gustaría saber... (con el verbo "gustar", solo funciona el potencial)

  • Quisiera dos tomates y un melón...

  • Querría dos tomates y un melón...

  • Quería dos tomates y un melón...

Answered by Gustavson on October 23, 2021

Add your own answers!

Ask a Question

Get help from others!

© 2024 TransWikia.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP