Problema con URL en php al enviar ":" en un parametro

Tengo un problema enviando un parámetro por URL mediante curl en php, necesito mandar un parametro en mi url, el problema es que ese parametro contiene el caracter de ":"

por ejemplo: http://test/api/orden?productos=AOIASD:1

El problema es que los dos puntos ":" no me están permitiendo hacer la petición, he intentado cambiarlos por "%3A" que entiendo es la forma de convertir los dos puntos a un caracter valido para la url pero no me esta funcionando. Si no paso el parametro de productos me funciona sin problemas, no entiendo como podria hacer para que mi url funcione aun que contenga los ":"

Este es el codigo que estoy usando:

$url = "http://test/api/orden?";

            $productos = $value['productos'];

            echo "<br>";
            $test = str_replace(":", "%3A", $productos);
            print_r($test);
            echo "<br>";

            $ch = curl_init($url);
            curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, "&productos=".$test);
            curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
            curl_setopt($ch, CURLOPT_HTTPHEADER, array('Content-Type:application/x-www-form-urlencoded'));
            $result = curl_exec($ch);
            curl_close($ch);
            
            $array = json_decode($result, TRUE);
            print_r($array);